从文化到行业 炫云带你解读《功夫熊猫3》
深度好文,微剧透,介意慎读)
自1月29日《功夫熊猫3》上映后,这部影片就连日以压倒性优势高居票房榜首。《功夫熊猫》的成功有人说它是因为丰富的中国元素,也有人说它是因为制作方东方梦工厂团队雄厚的创作实力,还有人说它是因为连国语版的口型都重新制作的精细细节等等。在笔者将《功夫熊猫》第一部到第三部反复看了数遍后,认为《功夫熊猫》在中国成功的原因是它的所有故事细节都深深刻着中国文化的烙印,让许多国人都能在电影中找到自己生活的影子。影片主人公阿宝被设计的身上不但有我们东方传统的哲学与美德,而且还有我们许多人共性的缺点。所以这样一个憨态可掬、平易近人的不完美“超级英雄”,就如同一汪温润的清泉,将观众们一点一点的浸润,让我们没有一丝抵抗的深深喜爱上了这只萌萌胖胖的熊猫!
三重山水境界
不论是阿宝为了实现梦想而倾尽全力登上翡翠宫的万重山门,还是阿宝意外成了龙之武士的迷茫与彷徨,还是阿宝为了美食和龙之武士的责任而刻苦修习武道,亦或是阿宝为了保护朋友和乡亲激战强敌。其本质都是阿宝在不断经历着“看山是山,看水是水”的新鲜与好奇,“看山不是山,看水不是水”的迷茫与彷徨,以及“看山还是山,看水还是水”的清晰与明悟。阿宝每一步的前进,都是对自己本心的探索和追寻。阿宝每一次与强敌战斗的胜利,其实都是对自己本心的突破。这就是阿宝为什么每每在紧要关头都能领悟“无须铁指扣”、“太极拳”、“气功”这些神功绝技。
而再将《功夫熊猫》的三部电影串联起来看,从第一部阿宝领悟无字卷轴击败泰狼后对自己的不可置信,到第二部领悟太极神功挫败沈王爷后对自己是谁的怀疑,再第三部领悟气功并成为真正的龙之武士战胜天煞的欣喜,这经典的三重山水境界,仍然贯穿其中。
独上高楼,望尽天涯路。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
伴随着阿宝的功夫精进与心境的成长,创作团队也将王国维先生人生三境的滋味在阿宝身上演绎的淋漓尽致。这样一部饱含中国经典励志哲学却不失幽默欢乐的作品怎么可能不被大家所喜爱?阿宝这个不断成长却又搞笑卖萌的动漫人物形象怎么可能不被大家所接受?
充满中国元素的细节
把一个好的故事搬上荧屏后,却未必能够被更多人所接受。这样的例子在影视行业并不少见。《功夫熊猫》的创作团队东方梦工厂为了能够叩开中国电影市场的大门,在这部影片细节上不知做了多少努力!
在制作影片之外,东方梦工厂的创作团队也颇为用心。首先从动画人物形象的选取上,主角阿宝是国宝熊猫自不用多说,取材自五种中国传统武术风格的老虎、蛇、螳螂、猴子、仙鹤这五侠可以说让人眼前一亮。在布景上,梦工厂动画团队也是根据在中国青城山等地的实地走访所设计的。为了让阿宝被设计的更形象更逼真,他们还专程去参观了成都熊猫基地,去实地的了解熊猫的习性与动作特点。
上图为四川青城山实地美景,下图为《功夫熊猫3》阿宝的家乡
在影片的内容细节上,东方梦工厂团队对中国文化的应用更是做足了功夫,影片中表达的各种中国文化都味道十足。例如阿宝受伤后接受针灸与中医的治疗、随处可见的大红灯笼、以胖为美长袖善舞的女熊猫美美、乌龟大师自知大限将至后的坐化等等,这一切让观众们看到的都是地道而完整的中国文化。天煞的武器翡翠刀、被封印成翡翠玉佩的功夫大师、喜感的翡翠傀儡,让外国人颇难理解的中国翡翠玉石文化,都在《功夫熊猫3》中被运用的活灵活现。中国的本土文化,在这些细节上居然被一个好莱坞血统的团队被运用的如此巧妙与纯熟,不得不令人叹服。
背上被插了133根针的阿宝
东方梦工厂团队不但视觉上功夫做的足,给观众听觉上的享受,也同样没有放过。《功夫熊猫3》的配乐工作是由好莱坞金牌作曲家汉斯·季默联手国际钢琴王子郎朗一起担任的。说起汉斯·季默可能很多人并不熟悉,但是他的音乐几乎所有人都听过,电影《雨人》、《狮子王》、《盗梦空间》、《加勒比海盗》、《角斗士》、《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》、《为奴十二载》等影片的优秀配乐均出自他之手,在电影界人称“东方有久石让,西方有汉斯·季默”。汉斯·季默在《功夫熊猫3》的配乐制作中,大量的使用了横笛、唢呐、大鼓、二胡、琵琶、扬琴等等中国传统乐器,还大胆的将西方的交响乐、爵士乐与中国传统音乐结合,在《功夫熊猫3》中带给观众们全方位的视听享受。
《功夫熊猫2》中用到了琵琶曲十面埋伏
最让人为之拍案叫绝不是影片中无处不在的中国元素,而是对中国古典儒道精神的阐释。例如阿宝在与天煞大战中发现自己的绝技“无须铁指扣”对天煞无效后毅然与敌同归于尽而后将天煞带入灵界的行为,就将儒家的舍生取义精神演绎的入木三分。
金色湖畔,落英漫天,伴随着缤纷的花瓣,乌龟大师的灵界仿佛将我们带到了陶渊明的桃源仙境,乌龟大师内心的祥和与安宁被表达的如此惟妙惟肖。真正道家大师的天人合一境界,就这样被完美的呈现的在了荧幕上!所以笔者深深赞同认为功夫熊猫不是一部中国元素的电影而是一部中国血统电影的观点!
无边落英 安宁祥和
尾声:
《功夫熊猫》的成功,也证实了东方文化的魅力。东方梦工厂为了打造《功夫熊猫》这一中国血统纯正的IP,从2008至今花了至少8年时间。笔者认为,我们国内的动画电影团队,在荧幕上利用发掘、放大出的中国文化去实现弯道超车并非难事。我们从自己5000年的历史文化宝库中去发掘出属于我们的自己特色IP也要远比国外团队有基础的多。虽然要提高我们影视作品的核心竞争力还要走很长的路,但是我们坚信,在炫我科技这样以为影视动画团队提供更优秀的技术支援与流程管理优化为己任的企业帮助下,我们国内的影视动画团队可以将更多的精力集中到加深作品特色文化底蕴与精细画面细节上!届时,我们必将在荧幕上看到更多叫好又叫座的优秀国产原创动画影视大片!
附北京炫我科技简介:
北京炫我科技有限公司是一家以渲染起家并专注于技术领域的技术型公司。公司创办于 2009年,创始人毕业于北大,曾经在Intel研究院工作。在2009年就发布了国内第一款也是迄今为止唯一一款拥有自主核心知识产权的《炫我渲染集群管理软件》(《Shinewonder cluster magenment software》)成功的填补了国内在这一领域的空白。在2011年云计算之风在国内刚刚“吹起”的时候便投身于云计算的研发行列,率先推出了炫云云渲染平台,并于2013年正式上线。炫云成功的带动了我国云渲染行业的发展。炫云作为国内最早推出云渲染平台的云服务厂商,也是注册用户量、日均活跃人数、在线用户量最多的云渲染平台。据悉,炫云还将在2016上半年推出sketchup的云渲染服务,这也将是全球第一个支持sketchup的云渲染平台。
(本文创作版权归炫我科技所有,转载请联系作者,违者必究。)